is real; is true
但是它是真实的。
But it’s real.
— 隐藏摄像机 (2005)
所有的东西都是真实的。
Everything is real.
— 八部半 (1963)
你说的有几分是真实的。
Some of what you said is true.
那些故事,尽管充满了个人的神话,却是真实的.
Those stories, though steeped in personal mythology, are true.
— 你妈妈也一样 (2001)
好,一半是魔术,但一半是真实的。
Okay, half of it is magic, but the other half is real.
文章只有在阅读时感觉才是真实的
Writing only feels real when you read it.
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
很难讲清楚我们生活的这个世界到底是真实的还是梦境
It’s hard to say whether the world we live in is real or just a dream.
— 空房间 (2004)
你瞧我知道什么是真实的
Look, I know what's real.
— 睁开你的双眼 (1997)